En Los Estados Unidos los cargos penales y los delitos se clasifican en infracciones, delitos menores y felonías. De igual forma la Ley de Inmigración y Nacionalidad contempla que las felonías afectan la estadía de los ciudadanos extranjeros en EEUU y pueden llevar a la deportación a estudiantes internacionales, residentes permanentes, trabajadores con visa, refugiados, turistas, asilados y a todos los ciudadanos no estadounidenses, sí las cometieran.

¿Qué se entiende por felonía?

Como felonías por delito grave o por delito de vileza moral, se definen a todos los crímenes con condena de 1 año de prisión o más. Las leyes federales y las leyes estatales tienen la potestad de establecer qué tipo de crímenes son felonías;  de esta manera, un delito menor puede ser considerado como una felonía en unos estados y en otros no. Asimismo, también los delitos menores cometidos en determinadas circunstancia pueden considerarse como felonías, por ejemplo violencia doméstica reiterada. 

Entre los delitos con consecuencias penales y migratorias de deportación se citan:

Delitos graves:

  • Violación, asesinato, abuso y pornografía infantil, tráfico y consumo de drogas, trata de personas,  extorsión, secuestro, tráfico de armas o material explosivo, falsificación de dinero, tráfico ilegal de extranjeros, pertenencia a una banda o mafia, incendio premeditado, terrorismo y otros donde existe el riesgo de ejercer la fuerza en contra de una persona o propiedad.

Delitos de vileza moral: 

  • Incluye los comportamientos considerados como actos depravados, viles o deshonestos que causan conmoción en la conciencia pública, a saber: fraude, ofensas sexuales, violencia doméstica, robo en tiendas,  evasión de impuesto,  bigamia, agresión, alteración de documentos, impago de la pensión de alimentos y/o abandono infantil, entre otros. 

Para tener en cuenta 

  • La deportación también es posible por cometer infracciones o violaciones migratorias; por ejemplo los inmigrantes indocumentados al no poseer permiso para estar en los Estados Unidos  cometen delito contra la Ley de Inmigración y Nacionalidad y pueden ser deportados. 
  • Todos los inmigrantes de cualquier estatus enfrentarán consecuencia por cometer felonía.  Sí cometen delito agravado, serán deportados y se  impedirá su regreso de por vida. Sí comete un delito considerado como de vileza moral dentro de las sanciones que reciban podría estar la deportación. 
  • Las condenas por delitos agravados o inmorales hacen inadmisibles a los extranjeros que deseen viajar o emigrar a EEUU. 
  • El Congreso de los EEUU, ha venido incluyendo en la ley migratoria nuevas acciones que califican como delitos agravados,  las cuales aplican con carácter de retroactividad para condenas anteriores a la fecha de declaración. 
  • Para los efectos de migración, también son sujeto de deportación quienes conspiren para cometer delitos agravados,  aun cuando no reciban pena por autoría y queden en el grado de tentativa o frustración. 
  • Las personas deportadas de por vida que reingresen nuevamente al país, deberán cumplir una condena y luego serán nuevamente deportados.

En definitiva, aunque en algunos casos las personas que cometen delitos deportables podrían calificar para perdón y arreglar su situación, son pocas las posibilidades que tiene un inmigrante con una pena de un delito agravado para evitar la deportación. Lo recomendable es que busquen ayuda legal en materia penal y migratoria.